Marcas japonesas com carros dos EUA: o que os compradores devem saber sobre a qualidade
toyota.com
Toyota, Honda e Nissan vão vender no Japão os Camry, Highlander, Tundra, Integra Type S, Passport e Murano fabricados nos EUA, com diferenças a conhecer.
As marcas japonesas preparam-se para um passo invulgar: parte dos automóveis destinados ao mercado interno japonês passará a vir dos Estados Unidos. Como escreve The Drive, os fabricantes vão ter de explicar aos clientes que um carro de marca japonesa montado na América pode diferir das versões habituais para o mercado local.
O tema ganhou atualidade após a alteração das condições comerciais entre os EUA e o Japão. A Toyota anunciou previamente que, a partir de 2026, irá começar a vender no Japão três modelos de produção norte-americana — o Camry do Kentucky, o Highlander do Indiana e o Tundra do Texas. Segundo a empresa, a medida deverá ampliar a oferta para os compradores e ajudar as relações comerciais entre o Japão e os EUA. A Honda também confirmou dois modelos americanos para o mercado japonês: o Acura Integra Type S e o Honda Passport TrailSport Elite, ambos na segunda metade de 2026. A Nissan, por sua vez, vai levar ao Japão o crossover Murano, vindo da fábrica de Smyrna, no Tennessee, no início de 2027.

O ponto sensível é a perceção da qualidade. Para o comprador japonês, os nomes Toyota, Honda e Nissan estão tradicionalmente associados à engenharia local e a um controlo de fábrica rigoroso. Mas os carros montados nos EUA podem diferir em afinações, materiais, dimensões, níveis de equipamento e acabamento. Isso não os torna automaticamente piores. Significa apenas que os fabricantes vão ter de dissipar dúvidas dos clientes antecipadamente — sobretudo no caso de grandes SUV e pick-ups, pouco habituais nas estradas japonesas.
A simplificação das entregas tornou-se possível graças a um novo sistema de certificação para veículos fabricados nos EUA. A Nissan indicou de forma clara que o Murano recorrerá ao novo procedimento do Ministério dos Transportes japonês, em vigor desde fevereiro de 2026. De acordo com a WardsAuto, estes carros vão receber um autocolante especial em forma de estrela inspirado na bandeira norte-americana e uma menção nos documentos como «veículos autorizados provenientes dos EUA».