A Chery Lepas almárkája Malajziában: névviták és új crossoverek

A Chery készül piacra dobni Lepas almárkáját Malajziában. Egy helyi jelentés szerint a márka hivatalos bemutatkozása 2026 harmadik negyedévére várható, és kezdetben a Lepas L4 és L6 crossoverekre összpontosítanak.

A sztori azonban nem csak az autókról szól – a márkanév is felkeltette a kíváncsiságot. Miután a Lepast bemutatták a 2025-ös Auto Shanghai kiállításon, a Chery elmagyarázta, hogy a név az angol „leap” (ugrás) és „passion” (szenvedély) szavak kombinációja, és a kiejtése „lip-pas” lenne. Azóta viszont számos videóban eltérő kiejtések tűntek fel.

Malajziában ennek az árnyalatnak jelentősége van. Malay és indonéz nyelveken egy hasonló kiejtés úgy hangozhat, mint a „lipas”, ami csótányt jelent. Ezért a Lepas Malaysia tisztázta, hogy helyben a nevet a malay „lepas” szóhoz hasonlóan kell ejteni, ami azt jelenti: „után” vagy „elengedni”.

A cég már mintegy 20 kereskedőt szerződtetett, és a hálózatot év végéig 30-ra kívánja bővíteni. Egy Lepas logós konténert láttak a Port Klang kikötőben, és egy álcázás nélküli L4 crossoverről is felvételek készültek Malajziában.

Jelenleg a Lepas három modellt kínál: az L4-et, az L6-ot és az L8-at. Ezek B, C és D szegmensű SUV-k, amelyek nagyjából a Chery Tiggo Cross, Tiggo 7 és Tiggo 8 pozícióját töltik be. Az L8-at eredetileg Malajziába szánták, de a legfrissebb információk szerint az L4 és L6 lesz az első két érkező.