19:48 08-05-2026

Cherys undermerke Lepas debuterer i Malaysia med L4 og L6

Chery lanserer undermerket Lepas i Malaysia i tredje kvartal 2026. Første modeller blir L4 og L6. Navnet skaper uttaledebatt – unngå kakerlakk-assosiasjoner!

Chery står klar for å lansere undermerket Lepas i Malaysia. En lokal rapport melder at markedsdebuten finner sted i tredje kvartal 2026. Først ute blir crossover-modellene L4 og L6.

Det er mer ved denne historien enn bare bilene – selve merkenavnet har vekket nysgjerrighet. Da Lepas ble avduket på Auto Shanghai 2025, opplyste Chery at navnet kombinerer de engelske ordene «leap» og «passion», og anbefalte uttalen «lip-pas». Siden har flere videoer vist varierende uttaler.

I Malaysia har denne nyansen betydning. På malayisk og indonesisk kan en lignende uttale minne om «lipas», som betyr kakerlakk. Derfor presiserte Lepas Malaysia at navnet lokalt skal uttales som det malayiske ordet «lepas», som betyr «etter» eller «slipp».

Selskapet har allerede signert rundt 20 forhandlere, og målet er å utvide nettverket til 30 innen årets slutt. En container med Lepas-merking er observert ved Port Klang, og en kamuflasjefri L4-crossover er sett under filming i Malaysia.

Foreløpig tilbyr Lepas tre modeller: L4, L6 og L8. Dette er SUV-er i henholdsvis B-, C- og D-segmentet, plassert nær Chery Tiggo Cross, Tiggo 7 og Tiggo 8. Opprinnelig var L8 aktuell for Malaysia, men den siste informasjonen tyder på at L4 og L6 blir de første som ankommer.