19:44 08-05-2026

Chery's submerk Lepas wordt in 2026 in Maleisië gelanceerd

Chery's submerk Lepas komt in het derde kwartaal van 2026 naar Maleisië met de crossovers L4 en L6. De naam zorgt voor verwarring vanwege de uitspraak.

Chery staat op het punt om zijn submerk Lepas in Maleisië te introduceren. De officiële lancering staat volgens een lokaal rapport gepland voor het derde kwartaal van 2026. In eerste instantie komen de crossovers Lepas L4 en L6 op de markt.

Het verhaal draait niet alleen om de auto's; ook de merknaam roept vragen op. Toen Lepas tijdens Auto Shanghai 2025 werd gepresenteerd, legde Chery uit dat de naam een samentrekking is van 'leap' en 'passion', met de aanbevolen uitspraak 'lip-pas'. Toch duiken er in diverse video's verschillende uitspraken op.

In Maleisië is dat nuanceverschil cruciaal. In het Maleis en Indonesisch klinkt een vergelijkbare uitspraak als 'lipas', het woord voor kakkerlak. Lepas Maleisië heeft daarom laten weten dat de naam daar uitgesproken moet worden als het Maleise 'lepas', wat 'na' of 'loslaten' betekent.

Het bedrijf heeft al zo'n 20 dealers aangetrokken en wil dat aantal tegen het einde van het jaar uitbreiden naar 30. In Port Klang werd een container met Lepas-branding gespot, en in Maleisië werd een L4-crossover zonder camouflage gefilmd.

Momenteel biedt Lepas drie modellen: de L4, L6 en L8. Dit zijn respectievelijk B-, C- en D-segment SUV's, gepositioneerd dicht bij de Chery Tiggo Cross, Tiggo 7 en Tiggo 8. De L8 stond aanvankelijk op de planning voor Maleisië, maar volgens de laatste informatie komen de L4 en L6 als eerste.