06:00 20-06-2026
Marques japonaises au Japon depuis les usines US : ce qu'il faut savoir sur la qualité
Toyota, Honda et Nissan vont vendre au Japon les Camry, Highlander, Tundra, Integra Type S, Passport et Murano fabriquées aux États-Unis, avec quelques différences à connaître.
Les marques japonaises se préparent à une démarche peu commune : une partie des voitures destinées au marché japonais viendra désormais des États-Unis. Comme le rapporte The Drive, les constructeurs devront expliquer à leurs clients qu’une voiture de marque japonaise assemblée en Amérique peut différer des versions habituelles produites localement.
Le sujet est devenu d’actualité après l’évolution des conditions commerciales entre les États-Unis et le Japon. Toyota a annoncé précédemment qu’à partir de 2026 elle lancerait au Japon la vente de trois modèles produits aux États-Unis — la Camry du Kentucky, le Highlander de l’Indiana et le Tundra du Texas. Selon le constructeur, cette décision doit élargir l’offre pour les clients et soutenir les relations commerciales entre le Japon et les États-Unis. Honda a également annoncé l’arrivée sur le marché japonais de deux modèles américains : l’Acura Integra Type S et le Honda Passport TrailSport Elite, tous deux dans la seconde moitié de 2026. Nissan, de son côté, va expédier au Japon le crossover Murano depuis son usine de Smyrna, dans le Tennessee, début 2027.
Le point sensible, c’est la perception de la qualité. Pour les acheteurs japonais, les noms Toyota, Honda ou Nissan renvoient traditionnellement à l’école d’ingénierie locale et à un contrôle d’usine strict. Or les voitures assemblées en Amérique peuvent diverger sur les réglages, les matériaux, les dimensions, les niveaux de finition et le soin apporté à la présentation. Cela ne signifie pas qu’elles sont automatiquement moins bonnes. Mais les constructeurs devront lever les doutes des clients en amont, surtout pour les grands SUV et pick-up peu adaptés aux routes japonaises.
Cette simplification est rendue possible grâce à un nouveau système de certification pour les véhicules fabriqués aux États-Unis. Nissan a précisé que le Murano bénéficiera de la nouvelle procédure du ministère japonais des Transports, entrée en vigueur en février 2026. Selon WardsAuto, ces voitures recevront un autocollant spécial en forme d’étoile rappelant le drapeau américain et une mention dans leurs documents en tant que « véhicules autorisés en provenance des États-Unis ».