07:34 22-04-2026

Hatano C'eLavie Cross: Renault Twingo wird zum Crossover

Das japanische Unternehmen Hatano Automobile hat den Renault Twingo in einen Crossover verwandelt, inspiriert vom Porsche 911 Dakar. Nur 20 Fahrzeuge verfügbar.

Das japanische Unternehmen Hatano Automobile hat ein ungewöhnliches Projekt vorgestellt, das auf dem Renault Twingo basiert. Aus dem kompakten Stadthatchback wurde eine Crossover-Version, deren Design vom Porsche 911 Dakar inspiriert ist.

Das Modell trägt den Namen C'eLavie Cross und unterscheidet sich deutlich vom Serien-Twingo. Das Auto verfügt über breite Karosseriekits, neue Stoßstangen, erweiterte Kotflügel und eine erhöhte Bodenfreiheit. Abgerundet wird das Erscheinungsbild durch runde Scheinwerfer im Rallye-Stil und markante Turbofan-Felgen, die an ikonische Modelle der Vergangenheit erinnern.

Technisch bleibt das Projekt nah am Original: Unter der Haube arbeitet ein Dreizylinder-Turbomotor mit 90 PS. Gegen Aufpreis sind jedoch Fahrwerks- und Motor-Modifikationen erhältlich, die das Auto vielseitiger machen. Auch eine sportlichere Variante auf Basis des Twingo GT wird angeboten.

Interessanterweise plant Hatano, nur 20 solcher Fahrzeuge zu bauen, von denen einige bereits Käufer gefunden haben. Die Kosten für den Umbau beginnen bei etwa 1,35 Millionen Yen – ein Preis, der mit dem eines gebrauchten Budgetautos vergleichbar ist.

Solche Projekte zeigen, wie sich die Wahrnehmung von Autos verändert. Heute geht es nicht mehr nur darum, welches Auto am besten zu kaufen ist, sondern auch darum, wie gut es den persönlichen Stil des Besitzers widerspiegeln kann. In diesem Sinne kann selbst der kompakte Twingo zu einem markanten Element der individuellen Ausdruckskraft werden.